Rather unknown and short-lived french-US cartoon from 1997.
Only 13 eps were produced. In France it was only aired on the subscription channel Canal +.
Production team behind it was the same that did Arsène Lupin / nighthood. So similar chara design, with Jane looking like a freaking Vampire with a completeley white skin.

3 DID, no gags:
Ep 4: Jane and her buddy get each tied to a pole
https://youtu.be/TGjEMRQJd-s?t=890
Ep 1: Jane gets suspended, but hands untied
https://youtu.be/fGWF3gmS8GU?t=790
Ep 13: Long scenes, Jane is seen tied up at the beginning, and then lots of flash backs with new scenes
https://archive.org/details/the-legend- ... Audio).mp4