
I at first thought it was just an edit which wouldn’t happen in the game, but I got curious and decided to look it up a bit, and colour me surprised when I found out there was a scene
in case 10, which is sort of similar to the one in the preview pic, except not in fire peril:

Anyways I was able find playthroughs of the case and where she’s tied and gagged in but what’s annoying is that the match 3 part comes in after every action.
1) (Gagged and tied)
Right at the start @11s and then gagged again later on @20min 27s
https://youtu.be/WE9-aj8RWHI
2) (only tied)
Throughout the vid when its not the match 3 puzzles
[https://youtu.be/WiF-zDMvjD4/url] 3) ... SuZXZEPg34
4) (only tied)
For the next two I could only find short vids of individual level so I’ll group them together, but here she reties herself to not get caught @2min 10s
https://youtu.be/izioI3h8XlI
@48s
https://youtu.be/3KgrWdaCQd8
@3min 1s
https://youtu.be/Adymd4xiN-Q
5) (gagged and tied)
She gets gagged after getting caught trying to escape. She’s mostly only tied throughout but is gagged @17min 43s
https://youtu.be/Np41fuhb8yg
6) (gagged and tied)
Again mostly tied throughout but is gagged so as to not alert people outside @15min 33s
https://youtu.be/FycGPihtR-o
7) (gagged and tied)
This time She’s mostly gagged until she’s rescued by her partner I believe and starts @2min 11s
https://youtu.be/lhEWLw8i7Sg
This was only 1 case I found, and although I doubt it, I’ll look through to see if there are any others I can find in this game.